番組詳細
太田光のつぶやき英語
0.00点
この番組を見たい!数0人
感想数3件
- emi********さん2021/05/31 13:13
ずっと迷走中
世界のツイートからトレンドの英語や情報を得る、コンセプトはいい。 伝え方と構成がゆるいいまま、ずっと迷走を続けている。 この内容なら10分でいい。 英語嫌いで、勉強する気がない太田さん。 英語の勉強を頑張ってる女優さん、残念ながらまだまだ初級レベル。 昨年は女子アナがいたが、バイリンガルなのに英語には触れず、凍り付いた笑顔の司会。 唯一英語プロの鳥飼先生は、初心者向け解説に終始。もったいない。 同時通訳者だったので、英語の語順通りにすらすらと日本語に変えていくのは見事。 でもツイートは、1文が短いのであまりそのすごさが目立たない。 鳥飼先生が出ない回もあった。 その回にはモデルさんが登場。 翻訳した絵本の紹介。 "I'm strong, brave and proud."の訳に苦労したというが、それが 「私は、強くて、かっこよくて、自信たっぷり！」 braveは意訳で、proudは直訳。 英語番組に宣伝は不要。 情報番組ではなく、英語番組にしてほしい。違反報告投票した人
1
- mas********さん2021/05/06 6:12
太田嫌い
上から目線でこんな番組やめてほしい！違反報告投票した人
1
- sat********さん2021/04/11 20:55
何でまた太田と鳥飼？いい加減にしろ！！！
この番組って短いしバイリンガル1人いればいいだけなのに、いらない奴が多すぎる 太田は英語なんて興味ゼロって感じだし学ぶ気もやる気もないが、毎回来て適当に喋ってるだけ こっちが英語表現学びたくて見てるだけだし、太田の個人的感想や意見などどうでもいい 鳥飼久美子もいつまで使い続けるんだ？ もうお婆さんすぎて滑舌も悪いし解説もイマイチだし、バレーションのOwen真木や、バイリンガルが1人いればいいだけ カズオペニャさんみたいに、日英両方話せていろんな知識もあり説明も上手い人もいるのに、長年続けた功労者なんだろうが、発音もいかにも日本人で良くない鳥飼久美子がいつまでも出てくるのか？ 彩り用のアナウンサーもいらないし、関係ない芸人もいらない 英語学習者対象の番組のくせに、英語は少しでも適当で、その分関係ない人間や要素ばかりゴリ押ししてきて、番組制作者は一体何を考えているのか？違反報告投票した人
2
※「みんなの感想」はヤフー株式会社が独自に提供する機能であり、Yahoo! JAPAN IDをお持ちのお客様が自己の責任で書き込みを行っております。従いまして、放送局が提供する情報とは一切関係がありません。また、投稿内容についての放送局へのお問い合わせは、ご遠慮ください。ご意見はこちらよりお願いいたします。感想にはネタバレが含まれることがありますのでご注意ください。