番組詳細
S.W.A.T. シーズン3
Ｓ．Ｗ．Ａ．Ｔ． ３ 第７話「サーキット」
コンクリートや鉄でも切断できる特殊装置、酸素ランスが盗まれ、ボルドーが追跡する。だが、犯行グループが複数の車を巻き込む事故を起こし、救助のため追跡を断念する。
エピソード
第7話「サーキット」／TRACK
コンクリートや鉄でも切断できる酸素ランスという特殊装置が盗まれた。犯行グループは赤のピックアップで逃走し、非番で偶然近くにいたホンドーが追跡する。だがピックアップが複数の車を巻き込む事故を起こし、救助のために追跡を断念。事故に巻き込まれた女性ニシェルが手伝いたいと申し出て、ホンドーは彼女の手を借りて負傷者を救助する。
ストーリー
オーストラリア旅行から戻ったホンドーとダリルは、留守中にホンドーの父ダニエルが自宅に転がり込んでいたことを知る。ダニエルは部屋を見つけるまではここにいたいと言い始め、ホンド―はそんなダニエルを追い出すわけにもいかない。しかし、母シャリースが戻ってきた時のことを考えると、憂鬱になるのだった。また、せっかく落ち着いてきたダリルの生活環境を乱されるのではないかと心配し、父にきつい口調で釘を刺してしまう。
ストーリー続き
果たしてホンドーの家族の関係性にはどのような変化が訪れるのか……。ホンドーはS.W.A.T.に復帰し早速窃盗犯の検挙に向かうが、容疑者の部屋に突入しようとしたその時、すぐ近くのビーチでドローンが運んできた爆発物が炸裂。多数の死傷者が出てしまう。ハリウッド署の女性警部補で各方面の専門家に人脈を持つリンチが捜査に加わり、事件の真相を突き詰めていくのだが、リンチの加入によってチームに変化が訪れる。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン／Daniel "Hondo" Harrelson （声：咲野俊介）
ジム・ストリート／Jim Street （声：相葉裕樹）
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ／David "Deacon" Kay （声：加藤和樹）
ドミニク・ルカ／Dominique Luca （声：西村太佑）
クリスティーナ・“クリス”・アロンゾ／Christina "Chris" Alonso （声：種市桃子）
ヴィクター・タン／Victor Tan （声：手塚ヒロミチ）
ロバート・ヒックス／R
その他
- ジャンル